铏芼:牛藿,羊苦,豕薇,皆有滑。

探索《铏芼》中牛藿、羊苦、豕薇等古代羹菜搭配,了解传统饮食礼仪与调味智慧。

【原文】

铏芼〔1〕:牛藿〔2〕,羊苦〔3〕,豕薇〔4〕,皆有滑〔5〕。

【注释】

〔1〕芼:谓肉羹中所加放的菜。

〔2〕藿:豆叶。

〔3〕苦:苦菜。

〔4〕薇:即今所谓野豌豆。

〔5〕滑:指用以调味的菜。

【翻译】

食礼的

铏芼:牛藿,羊苦,豕薇,皆有滑。
铏芼:牛藿,羊苦,豕薇,皆有滑。
羹中所加放的菜:牛肉羹中放藿菜,羊肉羹中放苦菜,猪肉羹中放薇菜,每种羹中还都放有用以调味的菜。

0 条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换