司射命设丰。实觯如初。遂命胜者执张弓,不胜者执弛弓,升饮如初。卒,退丰与觯如初。

司射让司宫士设丰,胜方弟子像当初那样给罚觯斟满酒。司射又命胜者持张弦的弓、不胜者持解弦的弓,升堂由胜者让不胜者饮罚酒,饮毕彻去丰和觯。

司射命设丰。实觯如初。遂命胜者执张弓,不胜者执弛弓,升饮如初。卒,退丰与觯如初。

司射命司宫士设丰。胜者的弟子像当初那样给罚觯斟满酒。接着司射也像当初一样命令胜者拿着张弦的弓,不胜者拿着解弦的弓,升堂由胜者使不胜者饮罚酒。等到不胜者都饮过罚酒,便像当初那样彻去丰和觯。

原文▾

司射命设丰。实觯如初〔1〕。遂命胜者执张弓,不胜者执弛弓,升饮如初。卒,退丰与觯如初。

注释▾

〔1〕 如初:案此“如初”及下两“如初”,皆谓如第二次射箭比赛时那样。 案此节详可参看第30节。

阅读设置
字号
A A
18px
行间距
1.9
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换