妇入寝门,赞者彻尊幂,酌玄酒三属于尊,弃余水于堂下阶间,加勺。

探索古代婚礼礼仪,详解妇入寝门后赞者酌玄酒三属于尊的仪式,展现周代礼制的庄重与文化内涵。

妇入寝门,赞者彻尊酌玄酒三属于尊,弃余水于堂下阶间,加勺。

妇进入夫家寝门后,赞者彻去盖在尊上的葛布,用勺三次酌取涚水注入尊中用作玄酒,然后将剩余的涚水倒在堂下东西阶之间的地方,并将勺加放在尊上。

原文

妇入寝门,赞者彻尊幂,酌玄酒三属于尊〔1〕,弃余水于堂下阶间〔2〕,加勺。

注释

〔1〕 酌玄酒三属于尊:玄酒,以水为酒,所用是一种用灰过滤过的洁净的水,叫做涚水。涚水在用作玄酒之前,先盛于另一容器中。酌玄酒,即用勺从盛涚水的容器中舀取涚水以为玄酒。实际上妇到来前,玄酒尊是空着的,妇入寝门后,赞者才注入涚水以为玄酒,以取贵新之义。

〔2〕 余水:指酌取玄酒后剩下的涚水。

阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
主题模式
繁简切换