公馆宾。宾辟，上介听命。聘享，夫人之聘享，问大夫，送宾，公皆再拜。公退。宾从请命于朝。公辞。宾退。
公在宾将要返国的前一天，到宾馆去看望宾。宾避而不敢见，由上介到庙门前听取公所致辞。公对于聘君派宾来向己行聘享之礼，向夫人行聘享之礼，慰问大夫，以及对宾将返国表示相送，都一一行再拜礼。公退去。宾跟从公到朝拜谢公屈驾来馆看望自己。公辞宾之拜。宾退去。
原文▾
公馆宾〔1〕。宾辟〔2〕，上介听命。聘享，夫人之聘享，问大夫，送宾，公皆再拜。公退。宾从请命于朝。公辞。宾退。
注释▾
〔1〕 公馆宾：馆，在此是“之（往）馆”或“就馆”的意思。宾，在此是拜见宾的意思。因宾将离去，故主君亲存问之。
〔2〕 宾辟：宾避而不见，以示不敢当。