既正柩，宾出，遂、匠纳车于阶间。祝馔祖奠于主人之南，当前辂，北上，巾之。
柩在堂上两楹间放正之后，宾退出，这时遂人和匠人指挥徒役把柩车拉进庙来放在堂下两阶之间。柩载到车上后，祝和执事们把祖奠预陈在主人的南边，西当柩车前辂的地方，以北边为上位，放好后用巾盖上。
原文▾
既正柩，宾出，遂、匠纳车于阶间〔1〕。祝馔祖奠于主人之南，当前辂，北上，巾之。
注释▾
〔1〕 遂、匠：谓遂人、匠人。遂人主领徒役，匠人主载柩窆。案此遂人、匠人亦公臣而来佐丧事者，士不得有遂人、匠人之官。
既正柩，宾出，遂、匠纳车于阶间。祝馔祖奠于主人之南，当前辂，北上，巾之。
柩在堂上两楹间放正之后，宾退出，这时遂人和匠人指挥徒役把柩车拉进庙来放在堂下两阶之间。柩载到车上后，祝和执事们把祖奠预陈在主人的南边，西当柩车前辂的地方，以北边为上位，放好后用巾盖上。
既正柩，宾出，遂、匠纳车于阶间〔1〕。祝馔祖奠于主人之南，当前辂，北上，巾之。
〔1〕 遂、匠：谓遂人、匠人。遂人主领徒役，匠人主载柩窆。案此遂人、匠人亦公臣而来佐丧事者，士不得有遂人、匠人之官。