[生僻字详见原文]衰裳，牡麻绖，既葬除之者，［传曰］[生僻字详见原文]衰者何？以小功之[生僻字详见原文]也。

衰裳，牡麻绖，既葬除之者，［传曰］衰者何？以小功之也。

用疏而细的布做衰裳，用牡麻做首绖和腰绖，葬后即除服，这样一种丧服，［传曰］衰是一种什么样的衰？是用小功布那样细的布做成的衰裳。

原文▾

衰裳〔1〕，牡麻绖，既葬除之者〔2〕，［传曰］衰者何〔3〕？以小功之也。

注释▾

〔1〕 衰裳：即以布为衰裳。是一种细而疏的布。

〔2〕 既葬除之：案天子七月而葬，既葬则除服。

〔3〕 衰者何：案裳布同衰，故问衰，实亦包括裳。