【原文】
主人洗，升自西阶，献庶子于阼阶上〔1〕，如献士之礼。辩，降洗，遂献左右正与内小臣〔2〕，皆于阼阶上，如献庶子之礼。
【注释】
〔1〕庶子：是诸侯世子的属官，其职主要掌教公卿大夫士之嫡子。
〔2〕左右正与内小臣：左右正，盖即小臣，仆人之官，侍从于君而位在阼阶上者。内小臣，奄官，是后夫人的属官，掌宫中嫔妃之事。
【翻译】
主人洗觚，从西阶升堂，到阼阶上向庶子献酒，如同献士的礼仪。献庶子遍，主人下堂洗觚，接着又到阼阶上向左右正和内小臣献酒，礼仪同献庶子一样。
【原文】
主人洗，升自西阶，献庶子于阼阶上〔1〕，如献士之礼。辩，降洗，遂献左右正与内小臣〔2〕，皆于阼阶上，如献庶子之礼。
【注释】
〔1〕庶子：是诸侯世子的属官，其职主要掌教公卿大夫士之嫡子。
〔2〕左右正与内小臣：左右正，盖即小臣，仆人之官，侍从于君而位在阼阶上者。内小臣，奄官，是后夫人的属官，掌宫中嫔妃之事。
【翻译】
主人洗觚，从西阶升堂，到阼阶上向庶子献酒，如同献士的礼仪。献庶子遍，主人下堂洗觚，接着又到阼阶上向左右正和内小臣献酒，礼仪同献庶子一样。