天子使大夫戒曰:“某日,伯父帅乃初事。”侯氏再拜稽首。

探索古代天子觐见礼仪,解读“伯父帅乃初事”的深刻含义,了解诸侯受命再拜稽首的传统。

【原文】

天子使大夫戒曰〔1〕:“某日,伯父帅乃初事〔2〕。”侯氏再拜稽首。

【注释】

〔1〕大夫:这是担任讶者的大夫。

〔2〕帅乃初事:帅,循。初,犹故。帅乃初事,即循其故事。

【翻译】

天子使担任讶者的大夫前去告诉侯氏说:“某日,伯父按照惯例觐见。”侯氏再拜稽首受命。

0 条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换