筮宅,冢人物土。卜日吉,告从于主妇。主妇哭。妇人皆哭。主妇升堂,哭者皆止。

探寻古代筮宅卜葬之礼:解读《仪礼》中冢人物土、卜日吉兆及主妇率众哭祭的完整仪式,了解传统丧葬文化的深厚内涵。

【原文】

筮宅,冢人物土〔1〕。卜日吉,告从于主妇。主妇哭。妇人皆哭。主妇升堂,哭者皆止。

【注释】

〔1〕物:犹相,即察看。

【翻译】

用占筮来确定墓地,要先由冢人察看并选择一块土地。用占卜来确定葬日,得吉兆,从而报告主妇。主妇闻报而哭。众妇人都哭。主妇升堂,哭的人都停哭。

0 条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换