若君不见，使大夫受。自下听命，自西阶升受，负右房而立，宾降亦降。不礼。

【原文】

若君不见，使大夫受。自下听命，自西阶升受，负右房而立，宾降亦降。不礼〔1〕。

【注释】

〔1〕礼：当作“醴”。

【翻译】

如果主国的国君因故而不能出来见宾，那就使卿代君接受宾的聘享之礼。卿在堂下听取宾致辞命，然后从西阶升堂接受礼物，再退到右房前背朝右房而立。当宾下堂的时候，卿也随着下堂。卿不向宾行醴礼。